Par train:
3 km de Riom (Gare SNCF Riom-Chatel-Guyon), 15 km de Clermont-Ferrand (Gare SNCF).

Par voiture:
de Paris A71, de Lyon ou Bordeaux A89, de Montpellier A75 Sortie N° 13 Riom.
Prendre la direction Volvic L’hôtel se trouve dans l’Espace Mozac, 1ère route à gauche après le Centre Leclerc.
Clermont-Ferrand 15 minutes – Lyon 2h - Paris 3h45 – Bordeaux 4h00 Montpellier 3h30

Par avion:
15 km de l'aéroport de Clermont-Ferrand.