Per trein:
3 km vanaf Riom (Station SNCF Riom-Chatel-Guyon), 15 km van Clermont-Ferrand (Station SNCF).

Per auto:
Van Parijs A71, van Lyon of Bordeaux A89, van Montpellier A75 Uitrit N° 13 Riom.
Neem richting Volvic. Het hotel bevindt zich in de Espace Mozac, 1e weg links na het Centre Leclerc.
Clermont-Ferrand 15 minuten– Lyon 2u - Paris 3.45u – Bordeaux 4.00u Montpellier 3.30u

Per vliegtuig:
15 km vanaf het vliegveld van Clermont-Ferrand.

Gegevens GPS :
Breedtegraad : 45.8869
Lengte : 3.0678